Как поставить на Xiaomi Mi Band 3 прошивку с русским языком

Итак, из-за большого количество вопросов, в том числе и наших читателей, мы решили написать о том, как обстоят дела с русским языком на Xiaomi Mi Band 3. Глобальной прошивки на этот спортивный трекер еще не вышло и официально (из коробки) данный браслет русский язык не понимает. Впрочем, это очень легко исправить, а понадобится всего 10 – 15 минут свободного времени и умение следовать инструкции.

Отметим, только, что глобальная прошивка, должна выйти где-то в районе сентября, вместе с NFC-версий Xiaomi Mi Band 3. Итак, если вы стали обладателем Xiaomi Mi Band 3 и не очень хорошо знаете китайский, то установка русского языка на браслет займет у вас всего несколько минут. Вот две инструкции (можно использовать любую на выбор):

Инструкция 1:

Вам понадобится:

  • браслет Xiaomi Mi Band 3;
  • Android-смартфон;
  • Аккаунт Mi.

Начнем…

  • Удалите приложение MiFit, если оно было установлено на Android-смартфоне.
  • Загрузите приложение по следующей ссылке. Обратите внимание, для корректной установки вам понадобится включить поддержку установки из «Незнакомых источников» в настройках Android. Если установка из неизвестных источников запрещена, смартфон сообщит вам об этом.
  • Запустите загруженное приложения Mi Fit. Теперь необходимо войти в ваш Mi-аккаунт. Не через социальные сети, а именно через Mi-аккаунт.
  • Включите ваш Mi Band 3 и начните процесс подключения в приложении Mi Fit. Следуйте инструкции в приложении и советам на экране Mi Band 3, процесс обновления прошивки начнётся автоматически!
  • Спустя несколько минут вы получите полностью русскую прошивку на Xiaomi Mi Band 3. После установки прошивки останется подождать, пока приложение загрузит русские версии программ на браслет.

Если вы используете ваш Mi Band 3 в связке с iPhone, действуйте так:

  • Отвязываете браслет от iPhone в приложении Mi Fit, если он был ранее привязан.
  • Найдите Android-смартфон, и действуйте согласно инструкции, описанной выше.
  • Отвяжите на Android-смартфоне браслет от Mi Fit и привяжите его к приложению на iOS.

Инструкция 2:

Если первая инструкция по той или иной причине не сработала или что-то пошло не так, всегда есть запасной вариант.

Вам понадобиться:

Начнем…

  • Установите официальное приложение Mi Fit и свяжите его с Mi Band 3.
  • Включаем «Режим видимости» в MiFit, чтобы другие приложения могли обнаружить ваш браслет.
  • Устанавливаем GadgetBridge на Android-устройство и предоставьте все разрешения.
  • В GadgetBridge нажмите на синюю кнопку (со знаком «+»), чтобы добавить новое устройство.
  • Если GadgetBridge не может найти браслет, отключите Bluetooth, перезагрузите телефон, откройте GadgetBridge и разрешите ему включать Bluetooth. Обратите внимание, «Службы определения местоположения» должны быть включены для обнаружения новых устройств Bluetooth.
  • Вы увидите Mi Band 3 отображается в списке. Нажмите на него, а затем нажмите на кнопку «Назад» (Стрелочка в левом верхнем углу). Если все было сделано правильно, вы можете увидеть сопряженное устройство прямо в главном меню GadgetBridge с синим значком и состоянием «Подключено».
  • После подключения браслета к GadgetBridge можно ставить прошивку.
  • Откройте файловый менеджер, найдите файл прошивки (* .fw), нажмите на него и выберите «открыть с помощью GadgetBridge» (если что-то пойдет не так, попробуйте другой файловый менеджер).
  • Во время установки лучше включить режим «Полета» при прошивке и не использовать Mi Fit

После выполнения любой из этих инструкций фитнес-трекер Xiaomi Mi Band 3 получит поддержку русского языка. Важно заметить, что ПО для браслета было создано энтузиастами, поэтому в его работе могут наблюдаться незначительные проблемы, вроде багов с отображением какой-либо информации.

Ранее стало известно о том, что Xiaomi запускает в продажу эксклюзивную версию браслета Mi Band 3.

Источник: 1

До 25 ноября включительно у всех желающих есть уникальная возможность совершенно бесплатно получить спортивный браслет Xiaomi Mi Band 3, потратив на это всего 1 минуту своего личного времени.

Присоединяйтесь к нам в Twitter, Facebook, ВКонтакте, YouTube, Google+ и RSS чтобы быть в курсе последних новостей из мира технологий будущего.

Не забывайте соблюдать правила общения.

Добавить комментарий

Вы ввели некорректные логин или пароль

Извините, для комментирования необходимо войти.

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: